Smart-UPS компании APC обеспечивает превосходную защиту электропитания для Sun Ultra и всей остальной гаммы серверов Sun. Для получения подробной информации обратитесь в ваш местный офис компании APC.

1.Корпорация American Power Conversion (APC) объявляет, что ее источники бесперебойного питания (ИБП) Smart-UPS и Matrix-UPS выбраны Sun Microsystems Inc. как средство защиты электропитания для серверов Netra NFS. Сделанное сегодня объявление свидетельствует о еще большем расширении сотрудничества между двумя компаниями. В течение прошлого года Sun и APC совместно проводили маркетинговую программу ProtectME!, которая призвана продемонстрировать клиентам важность защиты электропитания. Кроме того, APC была эксклюзивным поставщиком ИБП для подразделения SunExpress компании Sun, которое предлагает оборудование Sun и снабжает вспомогательным оборудованием производства других компаний для установки техники Sun в США, Европе и Японии.

2. Уникальное положение, занимаемое компанией АРС среди партнеров Sun Microsystems, явилось результатом высокой репутации компании АРС, которую она заслужила надежностью своего оборудования. В результате исследования, проведенного Interactive Week, оказалось, что из каждых 10 корпораций, для которых использование источников бесперебойного питания стало стандартом, восемь остановились на приобретении для своих сетевых серверов ИБП компании АРС.

Мы рады расширить наше сот-рудничество с Sun, предлагая ее клиентам самые современные аппаратные и программные сред-ства защиты электропитания, сказал Юрий Колесов, ОЕМ-менеджер российского отделения APC. Совместимость устройств APC с изделиями Sun и серти-фикация ПО на совместимость с Solaris демонстрирует наше стремление обеспечить клиентам полноценную защиту электро-питания при одновременном снижении общей стоимости обслуживания и эксплуатации компьютерной техники.

3.Взаимоотношения компаний также включают разработку дополнительного программного обеспечения для платформ компании Sun, сетевых соединений, а также продвижение на рынок различных комплексных технологических решений, каждое из которых нацелено на то, чтобы научить пользователей оборудования Sun правильной защите системы питания.

4. Кроме того, две компании предлагают пользователям серверов Sun Netra специальную версию программы APC PowerChute plus, совместимую с Solaris. Пользователи серверов Netra могут бесплатно переписать эту знаменитую программу управления ИБП с web-узла компании Sun.

5. По мере того, как все больше и больше компаний используют компьютерные сети для внутренней связи, продвижения продукции на рынок и даже проведения финансовых операций в режиме реального времени, должным образом организованная защита системы питания становится все более насущной, - говорит президент и исполнительный директор компании АРС Роджер Дауделл. - Мы рады видеть, что Sun осознала преимущества, которые предоставляет надежная защита электропитания, т.к. она исключает потери данных, отключения, вызываемые неполадками в питании, и закрытие системы для пользователей.

Мы выбрали APC не только по-тому, что эта компания является лидером в производстве ИБП, но и благодаря высокой репутации ее надежных и легко регулируемых устройств защиты питания, сказала Даниэлла Руссо, директор по маркетингу отдела сетевой продукции Sun. Прекрасно осознавая важность надежного электропитания, мы рекомен-дуем нашим клиентам при-обретать изделия APC для сни-жения потерь данных, простоев и системных сбоев из-за неста-бильной подачи энергии.

6. Среднее время наработки на отказ сервера Ultra Enterprise Server компании Sun настолько выше аналогичного показателя линий электропитания, что пользователи охотнее согласятся испытать перебои с электропитанием, чем встретиться с любой другой проблемой, - добавил г-н Дауделл. - Участвуя в нашей кампании, фирма SunExpress получает преимущество в решении проблемы, о которую спотыкается чересчур много пользователей.

Как указал вице-президент и генеральный менеджер по Северной Америке компании SunExpress Арт Карти (Art Carty), изделия компании АРС имеют модульную конструкцию, надежны и могут управляться через коммуникационную сеть; они обладают низкой стоимостью в расчете на весь срок их службы. Что касается совместной маркетинговой кампании, он заявил: Программа ProtectME! позволит фирме SunExpress приобрести дополнительные знания и опыт, чтобы поставлять своим клиентам такие технологические решения компании АРС, которые специально модифицированы и наиболее полно отвечают требованиям среды информационно-вычислительной сети предприятия, основанной на оборудовании компании Sun. Помимо этого, клиенты серверов ценят то, что благодаря партнерству АРС и SunExpress они могут легко заказать продукцию АРС, получить о ней исчерпывающую информацию, а сам заказ будет выполнен в сжатые сроки.

7. APC рекомендует следующие конфигурации:

Smart-UPS 1400 для серверов Netra NFS 150;
Smart-UPS 2200 для серверов Netra NFS 2/1300 и 2/2300;
Matrix-UPS 5000 для серверов Netra NFS 2/1300 и 2/2300.

Дистрибьютеры APC:
Marvel (812) 325-10-40
OCS (812) 325-87-25

Региональные дистрибьютеры
Complete (812) 327-3180
Аспект СПб (8332) 386-446

Топ ресселеры:
Аякс 325-8725
Миком 559-9886
MT Computers 186-9590
МБ Инфо 327-3484
Элтекс 352-2628

Представительство в Санкт-Петербурге тел./факс: (812) 587-1709 www.users.nevalink.ru/apcc e-mail: ikamensky@apcc.spb.su