Компания MERLIN GERIN ELECTRONICS UPS SYSTEMS выходит на рынок Северо-Запада
с системами бесперебойного питания

Французская компания Merlin Gerin Electronics UPS Systems (Merlin Gerin) является ведущим производителем на мировом рынке электрического оборудования и компьютерных систем c оборотом 2 миллиарда французских франков (1995 год). Компания насчитывает 1800 сотрудников, из которых 1000 человек работают в Европе, 800 - в США и Юго-Восточной Азии. Merlin Gerin располагает двумя научно-исследовательскими центрами, один из которых находится в Costa Mesa, США, другой в Гренобле, Франция.

Ни для кого не секрет, что качественная система электропитания предприятия является одной из составляющих успешной деятельности любого предприятия, использующего в своей деятельности сложное, дорогостоящее оборудование. Вопросам построения систем электропитания для вычислительных комплексов было посвящено множество публикаций на протяжении всей истории их развития в России.

Усложнение компьютерной техники, используемой в деятельности любого предприятия, применение операционных систем, ориентированных на мультипроцессорные платформы с развитыми подсистемами кэширования в процессе обработки информации, предъявляют все возрастающие требования к построению и сопровождению систем электропитания. С другой стороны, необходимо отметить, что состояние силовых сетей, культура их эксплуатации на сегодняшний день оставляет желать лучшего. А значит все мы, пользователи компьютерной техники, заинтересованы в развитии рынка систем бесперебойного питания, в появлении новых производителей со своей продукцией.

В зависимости от масштаба предприятия меняется и подход к решению проблемы электропитания. От защиты каждого рабочего места в небольших организациях, оснащенного компьютером, до разработки и внедрения целого комплекса организационно-технических мероприятий для обеспечения нормального режима работы крупного предприятия в условиях неустойчивого снабжения электроэнергией.

Основной и самой дорогостоящей компонентой в таком комплексе является, как правило, источник бесперебойного питания той или иной мощности с различным временем автономной работы.

Об источниках бесперебойного питания (ИБП, UPS) было написано достаточно много и будет написано еще больше. Сегодня на рынке ИБП представлено большое количество этих устройств от различных производителей, отличающихся принципом работы, технологией изготовления и чисто потребительскими свойствами (дизайн, эргономика). В этой статье мы хотели бы познакомить читателей с относительно новой для нашего рынка ИБП французской компанией Merlin Gerin UPS Systems (MGE UPS Systems) , так как, находясь в составе группы Шнайдер (Schneider group), эта компания работала на российском рынке еще в социалистические времена (когда рынка, собственно говоря, и не было).

Крупнейший производитель широкого спектра систем бесперебойного питания, компания Merlin Gerin предлагает большое количество оборудования, работающего по технологии On Line, Line Interactive и Stand By мощностью от 220 ВА до нескольких МВА. Половина всей выпускаемой продукции обновляется в течение каждых двух лет, что свидетельствует о значительных инвестициях в исследования и конструкторские разработки. В своих изделиях Merlin Gerin использует самые передовые достижения: IGBT, Mosfet. Уникальна последняя разработка Merlin Gerin - фильтр для подавления помех, связанных с активными гармониками (SineWave).

Качество выпускаемой продукции - приоритет MGE UPS SYSTEMS. Все - от разработки до послепродажного сервиса, направлено на полное удовлетворение покупателя. Достижения в этой области можно проиллюстрировать такими всемирно известными сертификатами и стандартами как: ISO 9001, AT&T Gold Supplier, UL, IEC, NFC, VDE, BS, TUV, Veritas.

Общая философия MGE UPS SYSTEMS заключается в том, чтобы как можно полнее отвечать запросам своих покупателей. Для этого компания расширяет географию своих производств и дистрибьюторскую сеть. Предполагается, что объем продаж ежегодно будет увеличиваться на 10%, и каждый год Merlin Gerin будет выпускать 10 новых наименований продуктов.

MGE UPS SYSTEMS производит три основные серии UPS: Pulsar, Comet и Galaxy. Приведем краткую характеристику каждой серии.

Pulsar
ИБП серии Pulsar предлагаются в различных вариантах исполнения:

Все они имеют диапазон мощности от 220 ВА (предназначены для защиты отдельных персональных компьютеров и рабочих станций локальной сети) до 4 кВА (для защиты наиболее мощных сетевых серверов с соответствующими периферийными устройствами и межсетевыми коммуникациями).

Comet
Изделия серии Comet представляют собой модели UPS среднего диапазона мощности, которые предназначаются для защиты компьютерных систем коллективного пользования. Имеется 12 модульных блоков серии Comet одно- и трехфазных с номинальными значениями от 5 до 30 КВА, которые могут выпускаться с использованием спецификаций и модификаций в соответствии с индивидуальными требованиями заказчика.

Galaxy
Изделия серии Galaxy представлены в виде модульных блоков мощностью от 40 КВА до 800 КВА и предназначены для защиты важнейших нагрузок, которые имеются в центрах обработки данных, телекоммуникационных узлах и на промышленных предприятиях.

Поскольку подробное описание технических возможностей всего спектра продукции занимает достаточно много места, ограничимся в данной статье несколькими последними моделями UPS серии Pulsar, которые, в первую очередь, будут интересны читателям газеты.

ИБП серии Pulsar
В соответствии с планами модернизации компания Merlin Gerin c 1997 г. предлагает четыре полностью обновленных модельных ряда ИБП серии Pulsar, предназначенных как для работы в условиях небольшого офиса, так и для средних и больших предприятий - Pulsar ES / Pulsar ES+, Pulsar ESV+ / Pulsar ESV+, Pulsar EX и Pulsar EL. За исключением модельного ряда EX, во всех четырех UPS используется технология высокочастотного преобразования, которая позволяет значительно уменьшить не только вес изделия, но и его размеры - для моделей мощности 450-480 VA толщина блока составляет всего 5 см за счет удаления громоздкого трансформатора.

Не говоря уже о том, что новая модель занимает меньше полезного пространства и может легко устанавливаться в любое положение, новый сверхмалый размер (соответствующий формату А4) позволяет устанавливать UPS Pulsar четырьмя разными способами в зависимости от конфигурации автоматизированного рабочего места. Возможна вертикальная установка типа mini-tower рядом с персональным компьютером; горизонтальная - между системным блоком типа Desktop и монитором; установка на стене или перегородке с помощью специального держателя; установка в стандартной 19-дюймовой стойке с помощью монтажного комплекта.

Все модели имеют оригинальный дизайн и форму, корпус выполнен в строгом черном цвете. Микропроцессорное управление и новый тип батарей (для сверхкомпактных моделей NiCd) позволяют увеличить срок службы батарей и сократить время их заряда.

Pulsar EL
Модельный ряд EL предназначен для защиты отдельных компьютеров в офисе или дома и представлен тремя UPS EL2, EL4, EL7. Подробные характеристики приведены в таблице. Одним из достоинств UPS Pulsar серии EL является возможность автотестирования батареи, которое проводится с регулярными интервалами. Кроме того, младшая модель EL2 является уникальной по своим массо-габаритным характеристикам благодаря применению высокочастотной технологии и NiCd батареям. В случае неисправности батареи система автоматического тестирования ИБП извещает пользователя с помощью индикатора, находящегося на передней панели UPS, о том, что батарею необходимо сменить. Кроме того, быстродействующее зарядное устройство гарантирует подзарядку батареи менее чем за два часа. В модели Pulsar EL7, кроме обычных функций, добавлена еще защита коммуникационной линии с помощью специального фильтра. Время работы от батарей для обычного компьютера и факс-модема для модели EL7 составляет 30 минут.

Таблица Характеристики ИБП Pulsar EL

Модель

EL2

EL4

EL7
Основные
Мощность (VA/W) 220/120 450/280 750/490
Размеры (мм) 160х19х170 285х45х290 122х196х385
Вес (кг) 1 4 13
Выходные розетки 2хIEC320 2хIEC320 4хIEC320
Технические
Диапазон входных напряжений (V) 184-264 184-264 176-264
Выходное напряжение (питание от батарей) 230V 5% 230V 5% 230V 5%
Частота выходного напряжения
(питание от батарей)		 50Hz 1Hz 50Hz 0.1Hz 50Hz 0.1Hz
Батареи
Тип Никель-кадмиевые Свинцовые Свинцовые
Количество 1х12V/1.3Ah 2x6V/7.2Ah 2x12V/7Ah
Интерфейс
Коммуникационный порт RS-232 (DB9)
Фильтр линии данных (телефонная линия) 2 RJ-45
Количество наблюдаемых состояний UPS 4
Стандарты
Безопасность EN 50 091-1, CE EN 50 091-1, CE, TUV
Электромагнитная совместимость EN 50 022/B, EN 50 091-2
Срок гарантийного обслуживания 2 года (замена со склада поставщика)

Pulsar ES+
Модельный ряд ES+ предназначен в качестве корпоративного стандарта для небольших и средних предприятий и занимает промежуточное положение между ИБП Pulsar EL (off-line) и Pulsar ESV/ESV+ (HF Line interactive). Ряд ES+ представлен уже четырьмя ИБП с мощностями в диапазоне от 220VA до 1080VA. Каждый Pulsar ES+ содержит полный набор элементов для комплексной защиты вычислительной системы, так как в своем составе имеет фильтры для защиты линий данных, поставляется в комплекте с программным обеспечением Solution-Pack 97LAN/WAN (существует версия ПО на русском языке) и кабелем для соединения с коммуникационным портом компьютера, что делает этот модельный ряд идеально приспособленным для защиты компьютерного и коммуникационного оборудования в сети. Pulsar ES8/11+ работает по технологии Line Interactive и по сравнению с моделями EL имеет более широкий диапазон входных напряжений (176-276V). Благодаря интелектуальному зарядному устройству увеличен на 20% срок жизни батарей, который составляет теперь 5-6 лет. Появился режим сохранения энергии и совместимость со стандартом ACPI, количество информационных состояний ИБП доведено до 16. Старшие модели ES8+ и ES11+ идеально подходят для защиты серверов небольших рабочих групп, так как имеют расширенные возможности коммуникации, дополнительный режим Booster/Fader и защитный фильтр для сетевого интерфейса Ethernet/Token Ring.

Pulsar ESV/ESV+
Модельный ряд Pulsar ESV/ESV+ предназначен для защиты серверов с критичными приложениями и телекоммуникационных стоек, что обеспечивается применением технологии HF Line Interactive (высокочастотное преобразование) и развитой системой коммуникационных возможностей ПО. Более мощные модели UPS (ESV11+ / ESV22+) обычно имеют такое новшество, как функция PowerShare. Эта функция была разработана компанией MGE UPS Systems в целях обеспечения разделения питания и времени батарейного питания между различными выходными устройствами т. е. наиболее важным автоматизированным рабочим местам сети может быть выделено большее время батарейного питания в случае сбоя в системе электропитания. Имеется возможность установки дополнительных батарей, что увеличивает время автономной работы до 8 часов. Программное обеспечение автоматически формирует электронные сообщения, направляемые по системе связи, для оповещения пользователя о сбое, а гистограмма на дисплее постоянно отображает уровень заряда батареи или мощность, потребляемую прикладной компьютерной системой. Интеллектуальные возможности применения Pulsar ESV/ESV+ дополняет программное обеспечение ESV Driver, которое позволяет изменять параметры UPS с учетом конкретных условий эксплуатации. Типичными примерами выполняемых им функций является установка пороговых значений включения батареи в зависимости от уровня питания защищаемого оборудования, периодичности тестирования батареи, очередности запуска и останова. Модели Pulsar ESV3 и ESV5/ESV5+, как и любые другие изделия Pulsar, предназначенные для офисного применения, имеют упрощенный интерфейс пользователя, обеспечивающий установку, контроль и эксплуатацию в наиболее удобном для пользователя режиме. Кроме того, в полном соответствии с курсом компании Merlin Gerin они содержат компоненты, допускающие рециклирование, что повышает экологичность данных систем; этой же цели служит энергосберегающее устройство, которое вводится в действие каждый раз через 5 минут после того, как UPS перестает работать.

С появлением новых моделей общее число моделей Merlin Gerin серии Pulsar достигло 20 с лишним; их мощности охватывают диапазон от 250 ВА (блок серии Pulsar ES, предназначенный для защиты автоматизированных рабочих мест локальных сетей) до 4000 ВА (Pulsar PSX или EX, предназначенные для защиты и контроля наиболее мощных серверов и сетевого оборудования). Программное обеспечение, поставляемое вместе с ИБП серии Pulsar или приобретаемое отдельно, может функционировать в большинстве распространенных операционных систем: Windows 3.1, 95, NT, NetWare, SCO Unix, Sun Solaris, HP/UX, AIX, DEC Unix и т. д. Компания MGE UPS Systems обеспечивает все изделия Pulsar полной гарантией на два года, предусматривающей замену ИБП на месте, с возможностью продления такой гарантии до четырех лет. В следующих статьях будут подробно рассмотрены модели Pulsar EX c двойным преобразованием (OnLine) и серии UPS для построения систем централизованного электропитания COMET и GALAXY, а также программное обеспечение управления системами электропитания.

Начальник отдела Научно-производственной компании Катарсис
Сабуров Андрей
телефон /812/ 235-0101, факс /812/ 230-9088
E-mail: kts@katharsis.ru
WEB: www. katharsis.ru

MGE UPS Systems: www.mgeups.com

КОМПЬЮТЕР-ИНФОРМ