КОМПЬЮТЕР-ИНФОРМ Главная страница || Статьи 15'2001 || Новости СПб || Новости России || Новости мира
Компьютер-Информ || Архив || Рубрики || Поиск || Подписка || Работа || О "КИ" || Карта
В КИ 12/2001, стр. 11, мы уже познакомили наших читателей с новым ИБП производства корпорации Powerware PW9120. Целью данной статьи является подробное сравнение основных характеристик ИБП PW9120 со сменяемой им моделью ИБП PW9110 (отлично зарекомендовавшей себя на российском рынке). Безусловно, внимательный и беспристрастный читатель по достоинству оценит все преимущества и выгоды, которые он получит при эксплуатации привлекательной во многих отношениях новой разработки Powerware.
Владимир Починко,
pochin@maspeter.spb.ru
Mодель ИБП PW9120 предназначена для надежной защиты по электропитанию серверов (включая тяжело конфигурируемые серверы UNIX, NT, AS/400 и др.), рабочих станций, коммуникационного оборудования, приборов автоматики, наблюдения и контроля и любых других нагрузок, критичных к качеству электроснабжения.
Модель PW9120, так же, как и все модели серии 9, построена на использовании технологии двойного преобразования (true online). Модели PW 9120 занимают ту же нишу на рынке ИБП, имеют тот же диапазон мощностей, защищают от 9 наиболее распространенных проблем с электропитанием, т.е. являются равноценной заменой модели PW9110. Ряд новых конструктивных решений и набор дополнительных опций расширяют возможности конфигурирования системы по желанию пользователя и увеличивают диапазон применения ИБП PW9120.
ИБП PW9120 имеет следующие улучшенные характеристики и новые дополнительные
опции по сравнению с PW9110:
•Лучший входной коэффициент мощности.
•Режим оптимизации КПД.
•Большую перегрузочную способность.
•Большие возможности заряда батарей.
•Возможность мониторинга посредством встроенного LCD-дисплея.
•Сегментирование нагрузки.
•Подавление помех в компьютерных сетях.
Модельный ряд PW9120 полностью аналогичен ряду PW9110: выпускаются ИБП с мощностями от 700 ВА до 6 кВА. PW9120 легко устанавливается, модели до 3кВА поддерживают функцию Plug-n-Play, но работа с ними существенно упростилась, благодаря как улучшенным возможностям удаленного мониторинга, так и встроенному LCD-дисплею. В поставляемом вместе с PW9120 ПО предусмотрены дополнительные возможности по эксплуатации ИБП данной серии.
Далее вашему вниманию предлагается сравнительный анализ PW 9120 и PW 9110 по наиболее важным для пользователя электрическим характеристикам, новым опциям, работе с батареями, интерфейсу и ПО.
Как видно из таблицы 1, PW9120 практически не отличается от PW9110 по электрическим характеристикам, что позволяет безболезненно перейти на новую модель, а улучшенная перегрузочная способность делает ее более надежной.
Таблица 1. Сравнение электрических характеристик PW 9120 и PW 9110
| PW 9120 | PW 9110 | |
| Диапазон выходной мощности | 700 ВА- 6 кВА* | 700 ВА- 6 кВА |
| Тип сети | однофазная с заземлением | однофазная с заземлением |
| Номинальное входное напряжение | 220, 230, 240 В | 220, 230, 240 В |
| Диапазон входного напряжения без перехода на батареи | 120/140/160** 276 В (до 3 кВА) 120/140/184 276 В (5 и 6 кВА) |
120/140/160 276 В (до 3 кВА) 120/140/184 276 В (5 и 6 кВА) |
| Переключение на байпас | автоматическое при повышенном/пониженном выходном напряжении, перегрузке, повреждении ИБП | |
| Входная частота | 50/60 Гц выбирается автоматически | |
| Допустимый диапазон частоты сети | 45 65 Гц | 40 70 Гц |
| Входной коэффициент мощности | > 0.97 (до 3 кВА) > 0.95 (5 и 6 кВА) |
0.95 (до 3 кВА) 0.97 (5 и 6 кВА) |
| Выходное напряжение | 220/230/240 В устанавливается пользователем | |
| Стабилизация выходного напряжения в установившемся режиме |
+/- 2% | +/- 3% |
| Стабилизация выходного напряжения в динамическом режиме | +/- 6% при изменении нагрузки от 100% до 20% или обратно | |
| Форма выходного напряжения при питании от сети и батарей |
синусоида | синусоида |
| Коэффициент искажений синусоидального выходного напряжения | < 3% для линейной нагрузки < 5% для нелинейной нагрузки |
|
| КПД при питании от сети | 86 88% 90 93% в режиме оптимизации КПД |
88% (для всех моделей) |
| Стабилизация частоты при синхронизации с сетью |
+/- 3 Гц (до 3 кВА) +/- 5% (5 и 6 кВА) |
+/- 3 Гц (для всех моделей) |
| Стабилизация частоты при свободной генерации |
+/- 0.25 Гц | +/- 0.5% |
| Перегрузочная способность | 110 125% - 10 мин 125 150% - 10 с |
110 130% - 10 с > 130% - 1.5 с |
| Безопасность | EN-50091-1 | EN-50091-1 |
| Акустические шумы | < 55 дБ | < 50 дБ |
* В настоящее время доступны ИБП мощностью только до 3кВА
** Приведено для нагрузок 33%, 66%, 100%
В PW9120 также предусмотрен ручной переход на байпас для техобслуживания. Для потребителей, которым КПД онлайнового источника кажется низким, Powerware предлагает так называемую функцию оптимизации КПД. Этот режим организован так, что ИБП автоматически переключается между режимами байпаса и он-лайн в зависимости от состояния электросети. КПД источника в этом режиме работы достигает 93%. Функция оптимизации КПД является стандартом для серии PW9120. Если по какой-либо причине потребитель не желает ее использовать, ставится запрет на активизацию, и ИБП работает как стандартный онлайновый источник. Такое преимущество PW 9120 делает его использование более предпочтительным.
ИБП PW9120 обладает также большими возможностями по работе с внутренними и внешними батареями.
Таким образом, можно заметить, что время резервирования увеличилось в среднем на 15-20%, но зато по другим, не менее важным показателям, таким как время заряда и срок службы, у PW9120 есть значительное преимущество. В PW9120, как и во всех ИБП Powerware, реализована технология ABM. Считается, что батареи не выработали срок службы, если они могут обеспечить время резервирования, равное половине времени резервирования новых батарей. Аккумуляторы, постоянно подзаряжающиеся слабым током (а именно так заряжаются батареи всех других производителей ИБП), имеют почти вдвое меньший срок службы, чем батареи, заряжаемые по технологии ABM. ABM использует запатентованный трехступенчатый метод заряда аккумуляторов, который кроме удвоения срока их службы оптимизирует время заряда и обеспечивает заблаговременное предупреждение (вплоть до 60 дней) об отказе батарей.
Таблица 2. Внутренние батареи
| PW 9120 | PW 9110 | |
| Тип батарей | Герметичн., свинц.-кислотные необслуж. 9 Ач/12 В (до 3 кВА) 7 Ач/12 В (5 и 6 кВА) | Герметичн., свинц.-кисл-е необслуживаемые 7 Ач/12 В |
| Количество батарей | 2/3/4/8/8/20/20* | 2/3/4/8/8/20/20 |
| Время резервирования при 100% нагрузке | 8/8/7/14/8/10/7 мин | 7/8/7/10/6/10/7 мин |
| Время заряда | < 5 часов до 90% емкости | 8 часов до 90% емкости |
| Срок службы батарей | 5 лет при 25С | 4 года при 25С |
*Указано для номиналов 700/1000/1500/2000/3000/5000/6000 ВА
Кроме внутренних возможно подключение нескольких (до 3-х) внешних блоков батарей для расширения времени автономной работы с 10 мин до нескольких часов.
Точно так же, как и для внутренних батарей, используется технология ABM, и есть возможность горячей замены батарей. Для более надежной работы ИБП в режиме работы от батарей корпорация Powerware рекомендует подключать к одному ИБП не более двух внешних блоков батарей.
В отличие от PW9110 в PW9120 есть возможность занести количество подключенных внешних батарей в память ИБП с LCD-панели. Это позволяет более точно отображать время работы от батарей.
Из таблицы 3 видно, что средний выигрыш по времени резервирования для моделей до 3 кВА включительно составляет 5-10%. Для более мощных моделей (5 и 6 кВА) время автономной работы точно такое же, что и для PW 9110. Преимущество достигается за счет уменьшения времени заряда батарей и увеличения их срока службы (проектный срок 5 лет при 25С).
В PW 9120 предусмотрена также такая функция, как сегментирование нагрузки. Нагрузка, подключаемая к ИБП, может быть разделена на два сегмента. Программным путем назначается важность каждого сегмента. При переходе ИБП в автономный режим менее важные сегменты нагрузки отключаются с тем, чтобы энергия аккумуляторных батарей расходовалась только на важнейший сегмент. Поэтапное отключение нагрузки производится комплектным ПО LanSafe III/ FailSafe III.
Таблица 3. Внешние батареи
| PW 9120 | PW 9110 | |
| Возможности подключения внешних блоков батарей | до двух блоков (до 3 кВА) до трех блоков (5 и 6 кВА) |
до трех блоков* |
| Тип внешних батарей | Герметичные, свинцово-кислотные необслуживаемые 9 Ач/12 В (до 3 кВА) 7 Ач/12 В (5 и 6 кВА) |
Герметичные, свинцово-кислотные необслуживаемые 7 Ач/12 В |
| Количество батарей во внешнем блоке |
4/6/8/16/16/40/40 | -/6/8/16/16/40/40 |
| Время резервирования при 100% нагрузке при одном внешнем блоке батарей |
35/37/33/55/30/45/35 | -/35/27/35/22/45/35 |
| Время заряда при использовании одного внешнего блока батарей |
24 ч до 90% | 17 ч до 90% (для 3 кВА) |
*Для PW 9110 700 ВА не предусмотрено подключение внешних блоков
Интерфейс PW 9120 стал более дружественным к пользователю, имеет расширенные коммуникационные функции и улучшенную переднюю панель.
К светодиодным индикаторам (UPS On, On Battery, On Bypass, Alarm), звуковому предупреждению добавляется информативный LCD-дисплей с двумя кнопками выбора настроек и параметров работы ИБП. На дисплее отображается текущий режим работы ИБП, его можно менять непосредственно с помощью кнопок передней панели, а не программными методами, которые не всегда являются удобными.
Для удаленного доступа, мониторинга и управления ИБП предусмотрены несколько встроенных портов.
EPOпорт гальванически изолированный вход для дистанционного аварийного отключения ИБП и подключенного оборудования.
Также имеются стандартные коммуникационные порты RS-232 и USB.
На задней панели PW 9120 предусмотрен паз для установки SNMP/Web платы и релейной платы AS/400. Установка SNMP-адаптера позволяет станции, управляющей сетью по протоколу SNMP, получать от ИБП сигналы аварии и основные статистические данные. Команды, подаваемые на ИБП через SNMP-адаптер, могут быть использованы для дистанционного инициирования самотестирования с источника, управления питанием нагрузки или перезагрузки питаемого оборудования. SNMP/Web плата обеспечивает также возможность мониторинга и управления ИБП через интерфейс Web-browser. Релейная плата AS/400 позволяет включать ИБП в систему управления компании, использующей ОС IBM AS/400.
PW 9120 поставляется в комплекте с ПО Powerware Software Suite: LanSafe III (автоматическое завершение работы приложений), OnliNet (управление и мониторинг ИБП через сеть по протоколу SNMP), PowerVision (анализ работы ИБП, 30-дневная версия).
ПО реализует как стандартные, так и дополнительные возможности по эксплуатации PW 9120:
•Автоматическое мягкое последовательное закрытие всех приложений и ОС,
сохранение целостности данных.
•Полное самотестирование ИБП при включении.
•Периодическая диагностика ИБП, состояния батарей и режима работы.
•Отслеживание напряжения и частоты основной электросети и выходной сети
ИБП, ведение логического журнала событий.
•Сегментирование нагрузки.
•Совместимо с большинством ОС.
•Поддержка ИБП других производителей при наличии в них сухих контактов.
•Возможность передачи сообщений о сигналах тревоги на пейджер или по электронной
почте.
ИБП PW9120 уже есть в продаже у дистрибьютора Powerware в Pocсии компании
MAS Elektronik AG Санкт-Петербург.
MAS Elektronik AG Санкт-Петербург
199406, СПб, Малый пр. В. О., д. 63
Тел.: (812) 325-6810
Факс: (812) 355-7626
e-mail: petersburg@mas.de
http://www.mas.ru
КОМПЬЮТЕР-ИНФОРМ
Рубрики || Работа
|| Услуги || Поиск
|| Архив || Дни
рождения
О "КИ" || График
выхода || Карта сайта || Подписка
Рассылка анонсов газеты по электронной почте
Сайт газеты "Компьютер-Информ" является зарегистрированным электронным СМИ.
Свидетельство Эл 77-4461 от 2 апреля 2001 г.
Перепечатка материалов
без письменного согласия редакции запрещена.
При использовании материалов газеты в Интернет гиперссылка обязательна.
Телефон редакции (812) 718-6666, 718-6555.
Адрес: 196084, СПб, ул.Заставская, д.23, БЦ "Авиатор", 3-й этаж, офис 307
e-mail: editor@ci.ru
Для пресс-релизов и новостей news@ci.ru