КУЛЬТУРА И ОБРАЗОВАНИЕ НА ВАШЕМ КОМПЬЮТЕРЕ


Новая приключенческая игра на русском языке


Вадим Суховеев


За 1997 год российский рынок игр существенно расширился в связи с появлением качественных продуктов на русском языке. Среди успехов необходимо отметить такие российские игры, как Паркан (Хроника империи фирмы Никита), не уступающий по качеству лучшим западным разработкам. Братья Пилоты (по следам полосатого слона фирмы Геймос, издатель 1С). Прекрасные локализации Монти Пайтон и поиски Святого Грааля, Эйс Вентура, сделанные компанией Амберю. ГЕГ, Z.A.R., MadSpace, выпущенные фирмой AuricVision, локализация Ралли чемпионат - Дока по лицензии EuroPress и многие другие.

Затишье начала 1998 года прервалось появлением русской версии великолепного квеста фирмы DYNABYTE "WEST", в русском варианте называющийся "Приключения Текилы и Бум-Бума. Дикий Запад". Отменная графика при захватывающем сюжете позволяет уже сейчас говорить об этой игре как о реальном претенденте на высокое место в хит-парадах. Доступная цена делает эту игру особенно привлекательной для широкого круга владельцев компьютеров, а наличие в сюжете аркадных моментов позволяет выйти за пределы узкого круга ценителей приключенческих игр и стать поистине народной игрой.

Итак, представьте: вы - молодой задиристый ковбой с Дикого Запада. Вы долго тряслись на своей верной лошадке по пыльным прериям и вот, наконец, на горизонте показался маленький городок. Вы не можете преодолеть желание остановиться у местного салуна и наконец-то промочить пересохшее горло. Глазам предстает милая сердцу любого настоящего мужчины обстановка: за пианино едва сидит пьяный пианист, за столом мрачные ковбои играют в покер, за стойкой поджидает унылый бармен. Вы подходите к бару, выпиваете рекомендуемую барменом гадость и завязываете разговор.

Перед нами в карикатурном виде предстает крутой ковбойский вестерн, в котором действуют фантастические персонажи. Главный герой - ковбой Текилла - матерый и наглый кот, оказывается втянут в невероятные приключения, связанные с поиском сокровищ и проделками шайки преступников.

Игра наполнена мягким юмором, а каждый герой имеет ярко выраженную индивидуальность благодаря тому, что речь всех персонажей озвучивали профессиональные актеры. А говорят в игре по-настоящему много, как и в любом настоящем квесте. По словам создателей русской версии, одной из основных проблем, с которыми они столкнулись, была сложность перевода всех шуток и приколов, которыми насыщена игра. Поскольку достаточно тяжело сохранить дух настоящего крутого вестерна и одновременно с этим сделать игру смешной и понятной для российского игрока. Однако и это, судя по всему, решено, хотя потребовало немалых сил и временных затрат. За первую неделю продаж этой игры было реализовано около тысячи копий, что весьма и весьма неплохо для любой лицензионной разработки. Тем более, что сегодняшний пользователь разбалован большим количеством новинок, выходящих каждый месяц.


КОМПЬЮТЕР ИНФОРМ