ASBIS: Продукты и технологии Seagate
для серверов и рабочих станций Отличительной чертой новинок является их
крайне высокая форматированная емкость,
составляющая 73.4 ГБ, и высокая пропускная
способность даже по сравнению с новым стандартом
Ultra160 SCSI.
STAR SPb: Мы верим в наш потенциал СТАР предоставляет широкий спектр услуг по
обработке многоязычной документации (переводы,
оригинал-макеты, терминология), имеет
исключительные права на распространение в
России технологии TRANSIT. О том, каким образом в
одной компании удается объединить столь разные
направления деятельности, наш корр. Любовь
Артемьева беседует с ее ген. директором Николаем
Пунтиковым.
STAR SPb: Станок для фабрики
переводов Наряду с системами машинного перевода
существует другой класс программ, которые
реализуют принципиально иную идею. Речь идет о
технологии Памяти Переводов (Translation Memory = ТМ).
Внекомпьютерная жизнь жестких дисков Материал любезно предоставлен
сайтом www.iXBT.com
NOVELL: DirXML - Технология XXI века Развитие компьютерных систем привело к тому,
что часто внутри одной компании используются
разнообразные приложения. Это означает наличие
большого количества программ с многократным
описанием данных. С внедрением каждого нового
приложения появляется новый набор данных.
Возникает проблема дублирования информации во
многих программных комплексах. DirXML как раз
призван значительно снизить затраты на работы
такого вида.
Сайт газеты "Компьютер-Информ" является зарегистрированным электронным СМИ. Свидетельство Эл 77-4461 от 2 апреля 2001 г. Перепечатка материалов
без письменного согласия редакции запрещена.
При использовании материалов газеты в Интернет гиперссылка обязательна.
Телефон редакции (812) 718-6666, 718-6555.
Адрес: 196084, СПб, ул.Заставская, д.23, БЦ "Авиатор", 3-й этаж, офис 307
e-mail: editor@ci.ru
Для пресс-релизов и новостей news@ci.ru
КОМПЬЮТЕР-ИНФОРМ